FC2ブログ
2013-08-01

あの、アニメの世界へ・・・ 四万温泉・積善館

早めの夏休みを取って群馬県にある四万温泉(しまおんせん)に行って来ました。



P7240055_convert_20130730173232.jpg


レトロな雰囲気でしょ~?


P7240081_convert_20130730173909.jpg


一階部分は温泉・・・これまた、ちょっと珍しい雰囲気の温泉なのです。



P7230007_convert_20130730174314.jpg


今回宿泊したお宿「積善館(せきぜんかん)」は今から300年以上前、元禄時代に創業されました。



写真で写っているのが、本館。

本館の後ろに山荘・佳松亭・と山裾に三つの館が連なっている巨大な宿です。



P7240045_convert_20130730175547.jpg

なんだか、不思議なムードのトンネルでしょ?

P7240047_convert_20130730175619.jpg


本館と山荘を繋ぐのが「浪漫のトンネル」・・・。



ここは、なんと宮崎駿監督作品「千と千尋の神隠し」に登場している、あのトンネルのモデルになったのではないか・・・と言われています。

ちなみに、ちゃんと宮崎駿監督も視察に訪れ、宿泊したそうですよ~



また、山荘と佳松亭を繋ぐ「鏡の廊下」があり、それぞれ山をくり抜いて繋げているせいで館内はまるで迷路のよう・・・・。



※他に参考にした場所は道後温泉(愛媛県松山市)・江戸東京たてもの園(東京都小金井市)・目黒雅叙園(東京都目黒区)なのだとか。


千と千尋の神隠し (通常版) [DVD]千と千尋の神隠し (通常版) [DVD]
(2002/07/19)
ウォルト ディズニー スタジオ ホームエンターテイメント

商品詳細を見る











P7230023_convert_20130730180535.jpg








P7230022_convert_20130730180502.jpg









P7230026_convert_20130730180909.jpg









P7230027_convert_20130730180951.jpg





部屋の写真も撮ったことは撮ったのですが、写し方がヘタなせいで平凡な雰囲気になってしまいました・・・。

しいて言えば、田舎のおじいちゃんの昭和モダンな家・・・って感じかな~







P7230029_convert_20130731164827.jpg







P7230033_convert_20130731153644.jpg







P7230035_convert_20130731153843.jpg









P7230030_convert_20130731153601.jpg



この宿では館長による館内ツアーがあり、四万温泉や宿の歴史を知ることができます。

四万温泉 積善館






P7230037_convert_20130731153808.jpg

アニメに出てくる湯婆婆が経営する、八百万の神が体を休める温泉旅館

ちょっと雰囲気が似てますね~




P7230010_convert_20130731153715.jpg

これが、元禄の湯。

ドアを開けたらいきなり温泉が・・・。


脱衣所は入ってすぐの両脇にあり、これといった仕切りがありません・・・。

いや~、ドアを開けた角度で中の様子が見えてしまうんじゃあ・・・。



P7250108_convert_20130731154049.jpg

中の写真が撮れないので、パンフレットの写真をお借りしました。


大正ロマネスクを用いた当時の姿のままに、男女共に5つの湯船と源泉の蒸気による2つの蒸し風呂があります。


他にも露天風呂や家族風呂があり、家族風呂は予約なしでOKで早朝から夜中まで利用可能。





P7240043_convert_20130731153930.jpg


源泉は、新湯川の底より湧出する熱いお湯が川の水と自然に混ざることによって適温になっていました。

現在は、川底より源泉の湯のみを汲み上げ、水に沈めたパイプに通して冷ました源泉と熱い源泉を合わせることで適温に調整しています。

質の良い源泉は胃腸を治し、四万の病に効くとされています。


昔はこのお湯の効力を信じて様々な方法で時間をかけて湯治に来ていたのですね。


P7230039_convert_20130731154009.jpg


馬をつないでいた柱。




湯治

湯治という行為は、日本においては古くから行われていた。衛生に関する知識や医療の技術が十分に発達していなかった時代、その伝聞されていた効能に期待して、温泉に入浴したり飲泉するなど、多くの人が温泉療法によって病気からの回復を試みていたということである。また、仏教においては病を退けて福を招来するものとして入浴が奨励され、『仏説温室洗浴衆僧経』と呼ばれる経典の存在や、僧侶の行う施浴なども湯治の普及に影響した。
(ウィキペディアより)



P7240086_convert_20130731163256.jpg

温泉水は料理にも使われているらしい。

P7240099_convert_20130731163353.jpg




P7240071_convert_20130731163547.jpg


では、宿のまわりを散策してみましょうか・・・。


P7240073_convert_20130731163618.jpg



P7240061_convert_20130731163432.jpg

初めて挑戦したスマートボール

P7240065_convert_20130731163511.jpg

右下にあるレバーを引いてビー玉を弾いて点数が書いてある穴に入れると、ビー玉が出てきます。

お店のおばちゃんとついつい話し込み、なかなかビー玉も減らないので一時間くらい遊んでしまいました。



「この辺は冬は雪が積もって大変でしょ?」と話をしたら、温泉地ならではの知恵があるようです。

確か「ゆじり」と聞いた気がしたのですが(違うかも)、なんでも近くの温泉旅館で使い終わった残り湯をパイプで通しており、冬場はそれで雪を溶かすので雪かきの必要がないのだとか。

へ~!なるほど!







P7240075_convert_20130731163950.jpg




P7240078_convert_20130731163702.jpg


すごい所にある温泉・・・(橋の下にある円形の建物)


P7240076_convert_20130731163737.jpg


このあたりには温泉地にありがちな寂れかけた繁華街はありません。

静かな雰囲気の土産物屋と一軒の遊技場があるだけ。



見たくないものは見なくていい、という癒し・・・。


深い緑に囲まれた、昔ながらの温泉地。



ちょっと人には教えたくないけど、こっそりと伝えたい・・・そんな場所ですかね~




P7240107_convert_20130731164758.jpg

帰りは駅までバスで40分くらい。

バスのある時代で良かった・・・。






P7240104_convert_20130731163831.jpg



緑の段々田んぼ・・・。

この辺りはずど~んと広い平地があまりないって言ってたな~




P7240106_convert_20130731163902.jpg







P7240091_convert_20130731164028.jpg





カオナシなしさんにも会えた夏休み。

ああ・・・。

あっという間に夏休み・・・終わっちゃったな~







化粧をすると湯婆婆に似てる、と言われます・・・。






スポンサーサイト



theme : 関東地方(茨城・栃木・群馬・埼玉・千葉・神奈川)の最寄り駅情報
genre : 地域情報

comment

管理者にだけメッセージを送る

No title

いや~~~素晴らしいのひと言!

四万温泉(しまおんせん)、行ったことないし、読めもしませんでした。しまん かと思ったら、しま だったのね~

>300年以上前、元禄時代に創業、本館と山荘を繋ぐのが「浪漫のトンネル」、館長による館内ツアー、大正ロマネスクを用いた当時の姿のまま、、

もう行きたい欲がむらむら~~!!
群馬ですよね、そんなに遠くないし、冥土の土産に一度行ってみたいです。
レトロな雰囲気、大大好き!

>カオナシなしさんにも会えた夏休み。

じ、じつは「神隠し」の映画、まだ見てないんです。。
浦島であいすまぬ!

marikoさま

>四万温泉(しまおんせん)、行ったことないし、読めもしませんでした。しまん かと思ったら、しま だったのね~


いや~、私も知りませんでした。
群馬県にはほかに有名な温泉地がありますもんねv-48

知る人ぞ知る温泉地って感じかな~
物凄く静かなところだし・・・。



>もう行きたい欲がむらむら~~!!
群馬ですよね、そんなに遠くないし、冥土の土産に一度行ってみたいです。
レトロな雰囲気、大大好き!


そうそう、そんなに遠くはないんですよ~
新幹線を使えばだいぶ早く行けますしね(行きはちんたら行ったけど、帰りは新幹線で帰りましたv-235


いろんなところに泊まっていますが、久しぶりに昔ながらの旅館に泊まったって感じです。

食事に出ている間に部屋に布団を敷きに来るし・・・v-282


お部屋はねぇ・・・。山荘は昭和11年にできただけあってレトロですよ~

やっぱり古さは感じますが、それを心地いいと感じるか、ふっる~い・・・と感じるかは人それぞれですかね・・・


でも、家族風呂は鍵もかけられて混んでない時期だったらたいてい利用できるし、ダンナ様にもおススメですよ~

私は帰るまでに一人で3回くらい入ってしまいましたv-414

ダンナはとても気に入ったようで、人にはあまり教えたくないって言ってました。


>じ、じつは「神隠し」の映画、まだ見てないんです。。
浦島であいすまぬ!


なんか、英語版も出ているみたいですね~

ジブリ作品はいつの時代に見ても面白いし感動できるので、また機会があれば見てみて下さいな♪

No title

この日記で、私も四万温泉に行った気になってしまいました。
本当に素晴らしい!!
群馬県には温泉が豊富ですね。
温泉にゆっくり入って癒したいです。

No title

アニメの世界?って見てみたら、一枚目で分かりましたよ!
そして2枚目3枚目で確信v-219

窓からハクが飛び込んで来そうですね~v-10

不思議なトンネル、通り抜けたら同伴者の方、ブタさんにならないか心配じゃありませんでしたか?

雰囲気のある温泉町ですが、そこからあのアニメの世界を創造できるってスゴイですね。

でもこんな宿でお泊りしてみたい~

No title

お久しぶりです~!
ちっちゃいおっさんです~!
生きてますーーー!!

息子も無事一歳になりました♪
一年経って子育てにも慣れた・・・

とか言ってみたいです(泣)
相変わらずバッタバタの毎日です。


あ~さてさて今回の記事の四万温泉。

ぐぬぬ・・・こ・・・これは!

私の地元松山の道後温泉と

「千と千尋はうちの方が似てるぜ」

と他の地域の人達からしたらどうでもいい
小さな戦いを勃発させているライバル温泉ではないですか(笑)


初めてどんな所かみましたが・・・

めっちゃいい雰囲気の所ですね!!

そして道後温泉にすごく似てます!
っていうかそっくり!
二番目の写真なんて特に!

カオナシさんがいるなんて素敵☆

ライバルなんて適当な事言いましたが
温泉の街で生まれた私達はどこの温泉街に行っても

「なんだか落ち着くよね~」

等と呟いてしまします。
こういう渋い温泉、行きたいな~!


ラーダさんが湯婆婆に!?

でもミーと湯婆婆はちょっと似てるかも(笑)


神隠しか~

ジブリが懐かしいですねぇ…

日本に帰ったら、また映画を見たくなっちゃいましたよ~

おひさ~

橋といい旅館の大きさといい、アニメに似てる~
アニメの旅館にもあんな階段ありましたよね。
そうか、描く前に取材してたんだ。

雰囲気いいですね~
熟年に合う温泉地だわ。

下の記事のラーメン、食べたい。
いいなあ、簡単にいつでもお店のラーメンが食べられて。
ああ、来年はまだ遠いなあ・・・(悲)

お尻の火が大きくなってきました。
しばらくは来られなそうです。
時間ができたらまた遊びに来ますね。

日本はど暑いけど、体に気をつけて暑さを乗り切ってくださいね~v-473

No title

ラーダさん こんにちは。

夏休みのご旅行は、四万温泉へいらしたんですね~。

なんともレトロな、良い雰囲気ですね~(*^_^*)
ここが、「千と千尋の神隠し」の構想になったのではないかと
本当に思いますね。

昔、母親が妹と連れだって良く行っていましたが
このように表現してくれないので、単なる湯治場だと思っていましたよ。
もっと風情を表現してくれないと~~~。

今回はラーダさんのご案内を見て、行きたくなりましたよ~。
お風呂もいいですね~。スマートボールなんて何年も
やっていませんね。
浴衣で表を歩きながら夕涼みなんて風流ですよね~。

kokocraftさま

>この日記で、私も四万温泉に行った気になってしまいました。
本当に素晴らしい!!


それは良かったです !(^^)!
kokocraftさんはいつも行った気になった、と書いて下さるので「記事が長すぎないかな?飽きないかな?」という不安な気持ちが落ち着きますv-282v-353

ありがとうございます♪

四万温泉、観光するところはほとんどありませんが、町がガチャガチャしていないし、ほんと~に静かに過ごせます。

立ち寄り湯もたくさんあるので、おススメですe-461


>群馬県には温泉が豊富ですね。
温泉にゆっくり入って癒したいです。


群馬県には有名な温泉地が多いですね~

関東に住むようになって「次はどこへ・・・」と楽しみです。

でもまだ、草津には行った事がないんですよ~

シュムックさま

>アニメの世界?って見てみたら、一枚目で分かりましたよ!
そして2枚目3枚目で確信


ふふふ、わかりましたか~v-414
なんだか雰囲気がありますよね~

赤い橋や旅館の妙なレトロ感とか・・・。


>窓からハクが飛び込んで来そうですね~


私も同じこと考えましたよ~
カオナシさんはOKだったけど、ハクまではちょっと無理だったか・・・

いやいや、でも、もしかしたら裏山のあたりを飛んでいるかもよ?な雰囲気のある場所ですよ~v-22


>不思議なトンネル、通り抜けたら同伴者の方、ブタさんにならないか心配じゃありませんでしたか?


わはは
ちょっとドキッとしましたよ~

一人で温泉行くときにも通るですが、このまま別世界へつながっているんじゃ・・・って、ちょっぴりファンタジーというか、ホラーな気分も味わえます ((+_+))


>雰囲気のある温泉町ですが、そこからあのアニメの世界を創造できるってスゴイですね。


ほんと、物凄い視察力と想像力とアイデアがつまったプロ集団なんでしょうね~

行った後、また映画を見たくなるんですよね

凄いわぁ



>でもこんな宿でお泊りしてみたい~

古~いお宿ですよ~
でも、館内ツアーやスタッフのおもてなし、お料理などにも旅館に対する愛を感じました。

おススメですe-266

いづみんこさま

>お久しぶりです~!
ちっちゃいおっさんです~!
生きてますーーー!!



おお~!お久しぶりで~すv-22

夏バテにも負けず、頑張って子育てしているようですね

義理の妹も第二子を出産しました。
この暑い時期に大変じゃ~v-299


>他の地域の人達からしたらどうでもいい
小さな戦いを勃発させているライバル温泉ではないですか(笑)


ほほほ~
やっぱりモデルになった温泉が我が県にあれば気になりますわな~

積善館は日々、館内ツアーをやってアニメ紹介もし、スライド上映もし、めっちゃ売り売りでっせ

道後温泉でもやればいいのに~v-48



>そして道後温泉にすごく似てます!
っていうかそっくり!
二番目の写真なんて特に!



現存する湯宿建築では日本最古・・・。
300年以上前からの創業・・・

まぁ、ウチの方が先だも~んと言われるかもしれないけど、日本人がほっとできる味のある建物ではありますな


道後温泉は建物の前を通っただけだけど、いつかじっくり入ってみたい・・という気持ちがいまだに消えないし。魅力的v-22


>カオナシさんがいるなんて素敵☆


利用できるならカオナシだって・・・。

いやいや、ちょっとアリだなと思いました。インパクトあるぅ~



>ライバルなんて適当な事言いましたが
温泉の街で生まれた私達はどこの温泉街に行っても

「なんだか落ち着くよね~」

等と呟いてしまします。



そうよね、そうよね

温泉は日本人の癒し、日本の宝よv-352

群馬県の温泉地って言うとつい有名どころに押されて思い出してもらえない四万温泉・・・応援したいっす



>ラーダさんが湯婆婆に!?

でもミーと湯婆婆はちょっと似てるかも(笑)


すっぴん時はミーで濃いぃ化粧をしたら湯婆婆・・・と。

普段化粧しないから、たまにすると・・・ホラーよ・・・

ボリビアのオキナワ人Bさま

ボリビアのオキナワ人Bさん、初めましてv-22


ボリビア生活、興味深く読ませて頂きました



>ジブリが懐かしいですねぇ…

日本に帰ったら、また映画を見たくなっちゃいましたよ~



いつ見てもいいですね~

いつ見ても色あせないv-485


ボリビアで見る日本のアニメって・・・。

ちらし寿司に出汁の効いたうどんと天ぷらの盛り合わせと、デザートにあんみつがついた豪華ランチみたいなものかしらv-20


また、暇つぶしにお越し下さいませ~

くろろさま

>橋といい旅館の大きさといい、アニメに似てる~
>そうか、描く前に取材してたんだ。


そうそう、他にもいろいろ「もしかしたら・・・」と言われている場所があるみたいです。台湾にもそれらしい雰囲気のところがあるんですよ

アニメとは言え、想像だけではなかなか浮かばない奇天烈な世界ですもんね~v-12


>雰囲気いいですね~
熟年に合う温泉地だわ。


あはは・・・そうかも
若者にはまだわからないかもな~

かなりご年配のご夫婦がいたけど、浴衣姿が渋いほど似合っていましたe-461


>下の記事のラーメン、食べたい。
いいなあ、簡単にいつでもお店のラーメンが食べられて。
ああ、来年はまだ遠いなあ・・・(悲)


確かに、美味しい不味い問わず簡単にラーメンは食べられますねぇ

住む国によってはインスタントラーメンだって御馳走だもんな~

好みの麺がスープが・・・なんて言ったらあきまへんなe-274



>お尻の火が大きくなってきました。
しばらくは来られなそうです。
時間ができたらまた遊びに来ますね。


いよいよですね~
日本からお友達がたくさんお土産持って来てくれますね

いろいろと準備が大変でしょうが、良い夏になることを祈っていますよ~e-238



>日本はど暑いけど、体に気をつけて暑さを乗り切ってくださいね~


ありがとうございます !(^^)!

今年はなんだか妙な天気ですよ~
晴れの日がなかなか続かないんですよ

週間予報で晴れと言われてもだんだんズレて来ている・・・。

ちょっと晴れ続きの日が待ち遠しいですv-278

masumiさま

>夏休みのご旅行は、四万温泉へいらしたんですね~。
なんともレトロな、良い雰囲気ですね~(*^_^*)


なんだか、先月行ったのが遠い昔みたいな気持ちになって来ましたよ~

あれは・・・
あれは夢で見た楽園か・・・?v-353


>ここが、「千と千尋の神隠し」の構想になったのではないかと 本当に思いますね。


宮崎駿監督の泊まった隣の部屋に泊まりましたが、なんだかいろいろとアイデアが浮かびそうな不思議な雰囲気なんですよね~

ただの古い和室ではなく、隅々に味わいがあるし・・・v-22



>昔、母親が妹と連れだって良く行っていましたが このように表現してくれないので、単なる湯治場だと思っていましたよ。
もっと風情を表現してくれないと~~~。


昔は食材なども持ち込んでほんと~に静かな湯治場だったようですよ~

館内ツアーでいろいろと説明を受けましたが、お湯の質もいいし、今でもその効能を期待してこられるお客さんも多いようです。

建物はねぇ・・・。

う~ん・・・。


ウチの父などは多分、風情がある・・とは思うよりも「ただただ古い・・・」と思うタイプかも(古い=味わいよりも近代的な快適さを求める?)



>今回はラーダさんのご案内を見て、行きたくなりましたよ~。


行ってよかった~と思える感想だったら嬉しいですが・・・ふふふ

ちなみに、ダンナはとっても気に入ったそうですよ~


>スマートボールなんて何年も やっていませんね。
浴衣で表を歩きながら夕涼みなんて風流ですよね~。


そうですね~
伊香保や草津みたいにたくさんの観光客があふれているワケではないので、ゆったり気分も味わえると思います。

スマートボール場ではお茶とお菓子が出ます。緑茶にかりんとう・・・これまた渋いv-398
プロフィール

Radha Doona

Author:Radha Doona
2001年から旦那の仕事でイラン(テヘラン)へ赴任。その後、タイ(バンコク)へ異動になり、4年3ヵ月を過ごす。
2006年・8月、帰国。
趣味は音楽鑑賞(ワールドミュージック・クラシック・J-popなど)・読書・旅行・アクセサリー制作(アジアン・エスニック系)

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
フリーエリア
フリーエリア
カレンダー
09 | 2019/10 | 11
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
FC2カウンター
フリーエリア